1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow -
- www.MY-SUBS.com -
2
00:01:33,410 --> 00:01:34,940
حرق الصف! حرق الصف!
3
00:01:35,140 --> 00:01:37,940
حرق الصف! حرق الصف!
4
00:01:46,550 --> 00:01:48,040
يبدو أننا ركلنا عش الدبابير.
5
00:01:48,240 --> 00:01:51,000
كانت تلك هي الفكرة.
6
00:01:51,200 --> 00:01:53,250
اغضبهم.
7
00:01:53,450 --> 00:01:54,630
لماذا رسمهم هنا؟
8
00:01:54,830 --> 00:01:56,770
دعنا نذهب لمعرفة ذلك.
9
00:02:10,580 --> 00:02:12,100
كيف فاتني؟
10
00:02:12,300 --> 00:02:14,370
لقد كانوا يلعبون
لنا لأحمق طوال الوقت.
11
00:02:22,090 --> 00:02:24,380
المقالة القصيرة، علينا أن نذهب.
12
00:02:29,930 --> 00:02:31,910
فيلو. فيلو، ارجع.
13
00:02:32,110 --> 00:02:33,620
دعونا نلتزم بالخطة.
14
00:02:33,820 --> 00:02:35,250
الفرصة الوحيدة ل
قتله يعود إلى هناك.
15
00:02:35,450 --> 00:02:36,670
لا تحصل عليه؟ ال
الصف هو تحويل.
16
00:02:36,870 --> 00:02:38,170
إنهم خارج لذبح البرلمان.
17
00:02:38,370 --> 00:02:40,670
اللعنة على البرلمان! اللعنة على الفجر الجديد!
18
00:02:40,870 --> 00:02:42,510
إنه التورمالين الذي أهتم به.
19
00:02:42,710 --> 00:02:45,300
- وكلانا يعلم أن سباراس يسعى وراءها.
- إنها تعرف.
20
00:02:45,500 --> 00:02:49,140
إنها تتفق معي.
يجب أن تتوقف.
21
00:02:49,340 --> 00:02:51,730
إنها تهتم كثيرًا بالناس.
22
00:02:51,930 --> 00:02:53,480
وأنت تعرف ذلك.
23
00:02:53,680 --> 00:02:56,020
ولهذا السبب طلبت منها ذلك
جذبه هنا في المقام الأول.
24
00:02:56,220 --> 00:02:57,610
أليس كذلك؟
25
00:02:57,810 --> 00:02:59,980
- أليس كذلك؟!
- أنت على حق.
26
00:03:00,180 --> 00:03:03,150
إنه خطأي أنها في خطر.
27
00:03:03,350 --> 00:03:04,780
أنا آسف.
28
00:03:04,980 --> 00:03:06,260
ماذا تريد مني أن أفعل؟
29
00:03:14,030 --> 00:03:15,880
التورمالين؟
30
00:03:19,270 --> 00:03:21,060
التورمالين.
31
00:03:23,110 --> 00:03:25,890
وكان فيلو على حق. كان عليه أن يذهب.
32
00:03:26,080 --> 00:03:27,600
أجل، حسنًا، اه،
33
00:03:27,790 --> 00:03:30,350
الخطة لا تزال تعمل بدونه.
34
00:03:30,550 --> 00:03:33,280
آخر ما سمعت...
35
00:03:34,490 --> 00:03:37,200
مدفع رشاش يدق الوحش.
36
00:03:39,040 --> 00:03:40,230
- أريدك أن تذهب.
- يمين.
37
00:03:40,430 --> 00:03:44,040
حسنا، أنا لن أغادر
عليك أن تقاتل سباراس وحدك.
38
00:03:45,090 --> 00:03:47,390
أنت لست حامي لي.
39
00:03:47,590 --> 00:03:49,240
أنا آسف إذا كنت تعتقد
هناك شيء بيننا،
40
00:03:49,440 --> 00:03:50,620
ولكن ليس هناك.
41
00:03:50,820 --> 00:03:53,330
نعم، أعرف، أعرف. أنت والمقالة القصيرة.
42
00:03:53,530 --> 00:03:55,080
ولكن أنا الذي
لا يزال واقفا هنا.
43
00:03:55,280 --> 00:03:57,880
وإذا تأذيت وتحولت ماروك،
44
00:03:58,080 --> 00:04:00,210
- ماذا أفعل إذن؟
- أنت توقفني.
45
00:04:00,410 --> 00:04:02,420
كما فعلت في المرة السابقة.
46
00:04:02,620 --> 00:04:04,900
لا أستطيع محاربة اثنين من الوحوش في وقت واحد.
47
00:04:07,530 --> 00:04:09,720
هل هكذا تراني؟
48
00:04:09,920 --> 00:04:12,570
أنا أكثر أمانًا بدونك.
49
00:04:16,120 --> 00:04:17,770
لم أوضح نفسي؟
50
00:04:17,970 --> 00:04:19,370
يذهب!
51
00:04:21,670 --> 00:04:23,170
يذهب!
52
00:04:47,480 --> 00:04:51,050
أيها السادة، إنها مفاجأة غير مرحب بها،
53
00:04:51,250 --> 00:04:54,600
ولكن لأن إيموجين سبورنروز
هو مواطن بورغوي،
54
00:04:54,800 --> 00:04:58,100
حكومتنا بأكملها
مضطر للتجمع.
55
00:04:58,300 --> 00:04:59,600
الجلسة
56
00:04:59,800 --> 00:05:01,110
سأتأخر قليلا، أخشى،
57
00:05:01,300 --> 00:05:03,820
لأن النواب قادمون
من جميع أنحاء المدينة،
58
00:05:04,020 --> 00:05:05,690
ونقاط التفتيش تسبب الفوضى.
59
00:05:05,890 --> 00:05:08,610
- دافور .
- أتفهم الحاجة إلى تشديد الأمن.
60
00:05:08,810 --> 00:05:10,530
السيد ميلورثي، ينبغي
الميثاق يشعر بالقلق
61
00:05:10,730 --> 00:05:12,450
أن الخاص بك بالكامل
الحكومة تتجمع
62
00:05:12,650 --> 00:05:13,780
أن نسمع عدونا؟
63
00:05:13,980 --> 00:05:16,450
وأؤكد لك أيها السفير،
إنه بروتوكول قانوني،
64
00:05:16,650 --> 00:05:18,210
لا شيء آخر.
65
00:05:18,410 --> 00:05:20,880
الماكرة منهم للاستخدام
قوانينك الخاصة ضدك.
66
00:05:21,070 --> 00:05:22,670
- تمامًا.
- السيد زلس.
67
00:05:22,870 --> 00:05:24,800
وبمجرد
لقد انتهى الفجر الجديد
68
00:05:25,000 --> 00:05:27,340
لكم، بالطبع، الكلمة.
69
00:05:27,540 --> 00:05:28,980
بهذه الطريقة من فضلك.
70
00:05:30,150 --> 00:05:32,220
اعذرني، سيد ميلورثي،
71
00:05:32,420 --> 00:05:34,560
هل هذا يعني ذلك
علينا أن ننتظر في الخارج
72
00:05:34,760 --> 00:05:35,810
بينما الفجر الجديد يتكلم؟
73
00:05:36,010 --> 00:05:37,430
لن أضيف إهانة للإصابة
74
00:05:37,630 --> 00:05:39,060
وتجعلك تجلس خلال ذلك، لا.
75
00:05:39,260 --> 00:05:40,600
السفير، إذا جاز لي، اه،
76
00:05:40,800 --> 00:05:42,980
مهما كان الجديد
يخطط متمردو الفجر للتغذية
77
00:05:43,180 --> 00:05:46,900
لحلفائنا، ينبغي لنا أن نفعل ذلك
بالتأكيد يكون في متناول اليد لسماعهم.
78
00:05:47,100 --> 00:05:48,860
وإلا كيف سنتصدى
معهم الحقيقة؟
79
00:05:49,060 --> 00:05:51,450
الرائد فير على حق. كما
قبيحًا كما سيكون،
80
00:05:51,650 --> 00:05:53,370
يجب أن نصر على أن نكون حاضرين.
81
00:05:53,570 --> 00:05:55,830
أرى. حسنًا ، أم ...
82
00:05:56,030 --> 00:05:58,330
سأخبر الأعضاء بطلبك
83
00:05:58,530 --> 00:06:00,760
أ-وسأقوم بالضغط نيابةً عنك.
84
00:06:03,770 --> 00:06:06,710
وفي الوقت نفسه، من فضلك اصنعوا أنفسكم
85
00:06:06,910 --> 00:06:08,860
مريحة قدر الإمكان.
86
00:06:14,490 --> 00:06:17,870
مريحة مثل
تسمح الظروف.
87
00:06:22,750 --> 00:06:26,070
سعادة سفير الميثاق.
88
00:06:27,430 --> 00:06:29,820
الثرثرة، أيها الأحمق البرجوازي.
89
00:06:30,020 --> 00:06:32,030
ابن عم الملك بالطبع.
90
00:06:32,230 --> 00:06:35,070
وأتساءل كيف سيبدو كل هذا التبرج
91
00:06:35,270 --> 00:06:38,010
تعفن في الميدان.
92
00:06:40,890 --> 00:06:43,420
لا تتوقع التعاطف.
93
00:06:43,620 --> 00:06:45,500
لن تخدعني مرة ثانية
94
00:06:45,700 --> 00:06:48,150
هل أخذت قرنه؟
95
00:06:49,860 --> 00:06:52,510
كل كلامك الجميل عنه
النضال من أجل المظلومين،
96
00:06:52,710 --> 00:06:55,570
وأخذت قرن الفون؟
97
00:06:57,110 --> 00:06:58,950
خطابك.
98
00:07:07,160 --> 00:07:10,250
كيف أعرف أنك لن تؤذي أجريوس؟
99
00:07:11,290 --> 00:07:12,880
لم تكن.
100
00:07:35,570 --> 00:07:37,110
انظر ماذا فعلوا به
101
00:07:39,320 --> 00:07:41,320
لقد وقف ضدنا.
102
00:07:47,370 --> 00:07:48,770
بفضل التصرفات الشجاعة
103
00:07:48,970 --> 00:07:50,780
من رفاقنا الليلة الماضية،
104
00:07:50,970 --> 00:07:52,490
سوف يأتي الغوغاء.
105
00:07:52,680 --> 00:07:54,400
اه، اقتراح صغير، إذا جاز لي.
106
00:07:54,600 --> 00:07:57,450
اخدمهم في سباراس!
107
00:07:59,690 --> 00:08:02,200
لسوء الحظ،
108
00:08:02,400 --> 00:08:04,470
- معركته في مكان آخر.
- ماذا؟
109
00:08:06,270 --> 00:08:08,080
السباراس لا يأتي إلى الصف؟
110
00:08:08,280 --> 00:08:11,300
- صحيح. هو ليس كذلك.
- القرف.
111
00:08:11,490 --> 00:08:14,300
ربما كنت قد ذكرت
سنقاتل بدونه.
112
00:08:14,500 --> 00:08:16,880
لدينا كل ما نحتاجه، أيها الرفيق.
113
00:08:17,080 --> 00:08:19,010
السلاح بأيدينا
114
00:08:19,210 --> 00:08:21,310
الشجاعة في قلوبنا
115
00:08:21,500 --> 00:08:24,730
واهتمام بورغ.
116
00:08:24,930 --> 00:08:27,290
إذن، ماذا يحدث الآن؟
117
00:08:29,710 --> 00:08:32,570
سوف يتغلب هذا الرعاع على الشرطة قريبًا
118
00:08:32,770 --> 00:08:35,090
والاقتحام في الصف.
119
00:08:37,380 --> 00:08:41,080
ولكن كيف نتوقف
لهم؟ هناك الكثير.
120
00:08:41,270 --> 00:08:44,200
لا نريد إيقافهم.
121
00:08:44,400 --> 00:08:46,370
سوف نسمح لهم بالمجيء.
122
00:08:46,570 --> 00:08:49,540
لا تقدم أي مقاومة
123
00:08:49,740 --> 00:08:52,880
حتى يصلوا إلى هنا
124
00:08:53,080 --> 00:08:55,940
حيث سنفتح
النار وقتلهم جميعا.
125
00:08:57,860 --> 00:09:00,610
إذا وصلوا إلى هذا الحد
سوف يقومون بتمزيق الصف.
126
00:09:01,650 --> 00:09:03,720
إذا أردنا أن نهزم أعدائنا
127
00:09:03,920 --> 00:09:05,680
يجب أن نكون على استعداد
128
00:09:05,880 --> 00:09:08,230
لتقديم التضحية الأكبر.
129
00:09:08,430 --> 00:09:11,230
اسمع، سوف يعمل بشكل أفضل
130
00:09:11,430 --> 00:09:13,110
في ساحة أوبيرون.
131
00:09:13,310 --> 00:09:16,150
خطتك، تماما كما قلت.
132
00:09:16,350 --> 00:09:18,490
هناك المزيد من الأماكن للاختباء،
133
00:09:18,690 --> 00:09:20,450
مزيد من الغطاء لاطلاق النار منه.
134
00:09:20,650 --> 00:09:23,530
يمكننا أن نلتقطهم من جميع الجهات.
135
00:09:23,730 --> 00:09:27,660
فقط إذا تحرك الغوغاء في هذا الاتجاه.
136
00:09:27,860 --> 00:09:30,540
هؤلاء الرجال بالخارج، إنهم كذلك
لا أبحث عنك.
137
00:09:30,740 --> 00:09:33,890
إنهم يبحثون عن هؤلاء
الذين ألقوا القنابل الحارقة على أصدقائهم.
138
00:09:35,270 --> 00:09:37,520
هيا يا زيسكا.
139
00:09:38,730 --> 00:09:41,590
سوف يأتون إلى هناك،
تماما كما قلت.
140
00:09:41,790 --> 00:09:43,600
ولكن بعد ذلك أظهر نفسي،
141
00:09:43,800 --> 00:09:47,070
دعهم يطاردوني مباشرة في فخك.
142
00:09:48,370 --> 00:09:50,690
بهذه الخطة، انتصارنا كله
143
00:09:50,890 --> 00:09:52,610
يعتمد عليك.
144
00:09:52,800 --> 00:09:54,230
إذا كان يجب أن تفشل
145
00:09:54,430 --> 00:09:57,070
أو إذا قبضوا عليك...
146
00:09:57,270 --> 00:09:59,170
سوف يبحثون عني أيضاً
147
00:10:03,840 --> 00:10:05,470
سأذهب معها.
148
00:10:07,760 --> 00:10:10,060
سنقوم بجذب الأوغاد إليك.
149
00:10:32,870 --> 00:10:34,790
إلى أين أنت ذاهب يا (كريتش)؟
150
00:10:48,300 --> 00:10:50,080
- لا!
- أصمد.
151
00:10:50,280 --> 00:10:51,970
انتظر!
152
00:10:54,270 --> 00:10:56,270
قل مرحباً لبيرويك عندما تراه.
153
00:10:57,480 --> 00:10:59,050
- ارفعوه يا شباب.
- هيا الآن.
154
00:10:59,250 --> 00:11:01,190
هيا، اربطه.
155
00:11:02,690 --> 00:11:04,640
اصعده! تعال!
156
00:11:04,830 --> 00:11:07,350
لقد حان الوقت أيها المفتش.
157
00:11:12,700 --> 00:11:14,700
لقد حان الوقت أخيرا.
158
00:11:45,030 --> 00:11:47,970
سأفعل ذلك من أجل أجريوس.
159
00:11:48,170 --> 00:11:49,930
سأقرأ خطابك كلمة كلمة.
160
00:11:50,130 --> 00:11:51,430
لكن يجب أن أسأل من كتب هذا؟
161
00:11:51,630 --> 00:11:53,810
أرقى عقولنا الدبلوماسية
162
00:11:54,010 --> 00:11:55,600
كادحت ليلا ونهارا.
163
00:11:55,800 --> 00:11:57,440
ومن الواضح أنهم ليس لديهم
فكرة عن كيفية معالجة
164
00:11:57,640 --> 00:11:58,690
برلمان بورغويش.
165
00:11:58,890 --> 00:12:00,110
يتطلب إجراء شكلي.
166
00:12:00,310 --> 00:12:01,780
إذا قرأت هذا، نحن
من المرجح أن يتم طردها
167
00:12:01,980 --> 00:12:04,240
قبل أن يكون هناك أي أمل
تحقيق معاهدة السلام.
168
00:12:04,440 --> 00:12:05,650
أنت تعرف أفضل.
169
00:12:05,850 --> 00:12:07,530
ضعها بكلماتك الخاصة إذا كنت ترغب في ذلك.
170
00:12:07,730 --> 00:12:09,470
في عملي الخاص...
171
00:12:12,220 --> 00:12:14,640
هذه مسألة حياة أو موت.
172
00:12:30,530 --> 00:12:31,600
يمكنك أن ترفض
173
00:12:31,800 --> 00:12:33,470
طلب السفير طبعا.
174
00:12:33,670 --> 00:12:35,480
الفجر الجديد لن يمانع.
175
00:12:35,680 --> 00:12:38,230
لم تفعل وزارة الخارجية
أقول أن ذلك سيكون غير لائق؟
176
00:12:38,430 --> 00:12:40,360
شنق البروتوكول الدبلوماسي.
177
00:12:40,560 --> 00:12:42,400
إذا كان يسرع هذا العمل الفاسد،
178
00:12:42,600 --> 00:12:44,030
أقول دع الميثاق والفجر الجديد
179
00:12:44,230 --> 00:12:46,130
الجلوس والتحديق في بعضنا البعض حتى الموت.
180
00:12:55,970 --> 00:12:57,970
حان الوقت.
181
00:12:59,310 --> 00:13:02,390
البرلمان ينتظر عنوانك.
182
00:13:11,490 --> 00:13:13,360
بسرعة، احصل على بعض الماء.
183
00:13:14,910 --> 00:13:16,910
أنا، اه، هل أنت بخير؟
184
00:13:17,990 --> 00:13:20,040
تعال. هيا بسرعة. ماء!
185
00:13:21,160 --> 00:13:24,530
- آنسة...آنسة سبورنروز...
- ليس لديك سبب لتصدقني، ولكن
186
00:13:24,720 --> 00:13:26,780
- شيء فظيع على وشك الحدوث.
- ماذا تقصد؟
187
00:13:26,980 --> 00:13:29,950
لقد تم تبادل كاستور للغاية
تبدو غريبة مع مبعوث الاتفاقية هذا.
188
00:13:30,150 --> 00:13:32,590
أعتقد أنهم يعملون
معًا. أعتقد أنه الفجر الجديد.
189
00:13:34,340 --> 00:13:36,370
لا أستطيع أن أصدق أن الرائد فير...
190
00:13:36,570 --> 00:13:38,120
أوه...
191
00:13:38,320 --> 00:13:40,040
أوه.
192
00:13:40,240 --> 00:13:42,060
أوه ، محرج بشكل رهيب.
193
00:13:43,890 --> 00:13:46,300
أعتذر للرفيق إيموجين.
194
00:13:46,500 --> 00:13:49,010
يبدو أنها تمرض
اللحظة الأكثر إزعاجا.
195
00:13:49,210 --> 00:13:50,970
هذا كل الحق. أعتقد
يجب أن نعطي السيدة الشابة
196
00:13:51,170 --> 00:13:53,140
لحظة، اه، لالتقاط أنفاسها.
197
00:13:53,340 --> 00:13:54,350
لن يكون ذلك ضروريا.
198
00:13:54,550 --> 00:13:56,110
نحن على استعداد للمضي قدما.
199
00:13:58,950 --> 00:14:02,600
اقتل كريتش! اقتل كريتش!
200
00:14:02,800 --> 00:14:06,020
اقتل كريتش! اقتل كريتش!
201
00:14:06,220 --> 00:14:08,670
اقتل كريتش!
202
00:14:24,850 --> 00:14:26,690
حان الوقت.
203
00:14:36,780 --> 00:14:39,060
الرائد فير، لقد قضيت وقتي
الحياة كلها في المسرح
204
00:14:39,260 --> 00:14:40,680
لكنك مؤد عظيم.
205
00:14:40,880 --> 00:14:44,250
أستطيع أن أقول لك أنني كنت مخطئا تماما.
206
00:14:45,910 --> 00:14:48,400
ما أنت بالضبط
هل يعني هذا يا سيد ميلورثي؟
207
00:14:48,600 --> 00:14:50,780
"تهديد للنظام الطبيعي.
208
00:14:50,980 --> 00:14:53,240
حلم يقظة الفلاح الهجومي."
209
00:14:53,440 --> 00:14:55,170
أليس هذا ما أسميتهم به؟
210
00:14:56,720 --> 00:15:00,350
اه نعم. نعم اه...الفجر الجديد.
211
00:15:06,100 --> 00:15:08,400
منذ متى وأنت تعمل لصالحهم؟
212
00:15:22,410 --> 00:15:24,940
لقد انتهى الإتفاق يا سيد ميلورثي.
213
00:15:25,140 --> 00:15:26,940
الجميع يعرف ذلك.
214
00:15:27,140 --> 00:15:30,860
لكن حكومتي ستفعل ذلك
بل قتال حتى آخر رجل
215
00:15:31,060 --> 00:15:32,650
من رفع دعوى من أجل السلام.
216
00:15:32,850 --> 00:15:36,570
حسنًا ، إذا خسرت الحرب ،
ماذا تفعل هنا اليوم؟
217
00:15:36,770 --> 00:15:39,830
لأنني وطني يا سيدي.
218
00:15:40,030 --> 00:15:41,450
لأن...
219
00:15:41,650 --> 00:15:45,600
لأنني لا أريد ذلك
أرى بلدي في حالة خراب.
220
00:15:47,600 --> 00:15:49,960
أخطط للتحدث دعما
من معاهدة السلام.
221
00:15:51,540 --> 00:15:53,300
سفيرك سوف يسميها خيانة
222
00:15:53,500 --> 00:15:55,050
وسيتم إعدامك.
223
00:15:55,250 --> 00:15:56,800
نعم، ولكن بعد ذلك سأموت
مع مبادئي سليمة.
224
00:15:57,000 --> 00:15:59,360
بالتأكيد يمكنك أن تفهم، أليس كذلك؟
225
00:16:00,360 --> 00:16:03,430
أنت مدافع عن
الجني، السيد ميلورثي.
226
00:16:03,630 --> 00:16:05,560
لقد كانت دائما.
227
00:16:05,760 --> 00:16:08,360
- حسنا ذلك...
- أنت... أنت
228
00:16:08,550 --> 00:16:11,150
سلالة نادرة يا سيد ميلورثي.
229
00:16:11,350 --> 00:16:13,900
إنسان محترم.
230
00:16:14,100 --> 00:16:16,240
لو كان هناك وقت فقط،
في عالم مختلف،
231
00:16:16,440 --> 00:16:17,910
إذن ربما كنا أصدقاء حقًا.
232
00:16:18,110 --> 00:16:22,410
لكن نعم، أنا أعمل مع الفجر الجديد.
233
00:16:22,610 --> 00:16:25,290
ونعم، أنا مستعد لذلك
المخاطرة بكل شيء من أجل السلام.
234
00:16:25,490 --> 00:16:27,750
إذن هل ستقف معي؟
235
00:16:27,950 --> 00:16:30,730
أو ضدي؟
236
00:17:06,760 --> 00:17:08,770
أوه!
237
00:17:12,270 --> 00:17:13,650
آه!
238
00:17:28,240 --> 00:17:29,665
اقتل كريتش!
239
00:17:29,840 --> 00:17:31,690
اقتل كريتش!
240
00:17:31,890 --> 00:17:33,230
اقتل كريتش!
241
00:17:33,430 --> 00:17:35,030
اقتل كريتش!
242
00:17:35,220 --> 00:17:36,490
اقتل كريتش!
243
00:18:11,220 --> 00:18:12,370
رقيب.
244
00:18:13,370 --> 00:18:14,790
شرطي.
245
00:18:20,170 --> 00:18:22,590
هذا يأخذ الأمر بعيداً جداً، تاتش.
246
00:18:24,590 --> 00:18:26,330
أنت تفعل هذا،
247
00:18:26,530 --> 00:18:28,300
سيكون هناك حساب.
248
00:18:31,770 --> 00:18:34,770
هذا هو الحساب أيها الرقيب
249
00:18:36,350 --> 00:18:40,020
لا تنسى من أنت
هم وما هم.
250
00:18:45,740 --> 00:18:47,820
أوي ماذا تريد منا أن نفعل؟
251
00:18:50,200 --> 00:18:51,660
رقيب؟
252
00:19:02,170 --> 00:19:03,590
افتح البوابة!
253
00:19:33,490 --> 00:19:35,060
تعال!
254
00:19:35,260 --> 00:19:36,810
يذهب!
255
00:19:37,010 --> 00:19:38,360
تعال!
256
00:19:38,560 --> 00:19:40,290
سخيف لديهم!
257
00:19:55,310 --> 00:19:58,460
تحرك سخيف. خارج الطريق اللعين!
258
00:19:58,660 --> 00:20:00,710
يا! تعال الى هنا.
259
00:20:00,910 --> 00:20:02,590
اللعنة قبالة.
260
00:20:02,790 --> 00:20:04,760
تعال!
261
00:20:06,670 --> 00:20:08,470
أيها الحثالة (كريتش) اللعينة.
262
00:20:08,670 --> 00:20:10,430
سوف تحصل على كل شيء
أنت سخيف تستحق!
263
00:20:10,630 --> 00:20:12,770
اقطع رأسها اللعين!
264
00:20:12,970 --> 00:20:16,230
أوي!
265
00:20:16,430 --> 00:20:18,310
يا للقرف.
266
00:20:20,390 --> 00:20:23,030
يا! اقطع جناحيها اللعينين!
267
00:20:23,230 --> 00:20:25,110
يا! مهلا، ابتعد عن الطريق.
268
00:20:25,310 --> 00:20:28,240
من آخر؟ اخلع جناحيها اللعينين!
269
00:20:30,150 --> 00:20:31,990
يا للقرف! أوه!
270
00:20:32,190 --> 00:20:34,290
- أوي! قف!
- بعيدا عن الطريق!
271
00:20:34,490 --> 00:20:35,960
العمل الرسمي!
272
00:20:36,160 --> 00:20:38,600
تعال! وقف!
273
00:20:44,020 --> 00:20:46,020
العمل الرسمي!
274
00:20:47,190 --> 00:20:49,400
هل انت مجنون؟
275
00:20:50,490 --> 00:20:52,860
أنت تشير إلى تلك الأشياء
في الاتجاه الخاطئ.
276
00:20:54,490 --> 00:20:56,490
سباراس بالداخل.
277
00:20:58,200 --> 00:20:59,580
في سهولة.
278
00:21:00,620 --> 00:21:03,040
- دق ناقوس الخطر!
- لا!
279
00:21:04,630 --> 00:21:06,630
هذا هو أسوأ شيء يمكنك القيام به.
280
00:21:08,500 --> 00:21:10,210
أين رونيون ميلورثي؟
281
00:21:20,640 --> 00:21:22,640
حسنًا، حطموا قرونه!
282
00:21:25,650 --> 00:21:27,510
أبقِ رأسه ثابتًا يا شباب!
283
00:21:27,710 --> 00:21:29,050
- اقتله!
- احصل عليه!
284
00:21:51,260 --> 00:21:52,700
تعال!
285
00:21:52,900 --> 00:21:54,840
يذهب!
286
00:21:56,260 --> 00:21:57,800
تعال!
287
00:22:03,160 --> 00:22:04,670
العثور على الحشرات اللعينة.
288
00:22:06,330 --> 00:22:07,840
اعثر عليهم!
289
00:22:08,040 --> 00:22:09,570
يجب أن أكون هنا في مكان ما!
290
00:22:10,570 --> 00:22:11,840
انتظر.
291
00:22:12,040 --> 00:22:14,180
دع المزيد منهم يأتون.
292
00:22:14,380 --> 00:22:16,470
أعطني تلك الشعلة اللعينة.
293
00:22:16,670 --> 00:22:18,570
نعم، دخنهم.
294
00:22:19,990 --> 00:22:21,540
يجب أن أكون هنا في مكان ما.
295
00:22:22,870 --> 00:22:25,320
احرقه!
296
00:22:25,510 --> 00:22:28,400
- احرقه!
- احرقه! كل ذلك!
297
00:22:53,110 --> 00:22:54,550
سيداتي،
298
00:22:54,750 --> 00:22:56,700
أيها السادة، دعونا نمضي قدما.
299
00:23:06,830 --> 00:23:08,440
- فيلو، ماذا تفعل هنا؟
- أنا بحاجة إليك
300
00:23:08,640 --> 00:23:10,070
لتبقي عينيك علي
بينما أنا أتحدث، حسنا؟
301
00:23:10,270 --> 00:23:11,270
حسنًا.
302
00:23:11,390 --> 00:23:12,490
- الرائد فير هو...
- أعرف.
303
00:23:12,690 --> 00:23:13,910
قال لي الرائد فير.
304
00:23:14,110 --> 00:23:15,840
- إنه الفجر الجديد.
- سباراس .
305
00:23:19,640 --> 00:23:22,430
ماذا قلت للتو؟
306
00:23:24,020 --> 00:23:27,560
فير هو سباراس.
307
00:23:30,020 --> 00:23:31,610
عيون.
308
00:23:33,610 --> 00:23:35,890
ماذا نفعل... ماذا-ماذا نفعل؟
309
00:23:36,090 --> 00:23:37,470
سيقوم الحراس بإخلاء البرلمان.
310
00:23:37,670 --> 00:23:40,560
نحن فقط بحاجة إلى شراء الوقت لهم.
311
00:23:58,720 --> 00:24:02,620
ما بحق الجحيم هو التأخير الآن؟
312
00:24:02,820 --> 00:24:05,210
رئيسي.
313
00:24:05,410 --> 00:24:07,500
ما الذي يأخذ الوقت؟
314
00:24:57,830 --> 00:24:59,930
- ماذا يحدث هنا؟
- سباراس قادم!
315
00:25:00,130 --> 00:25:02,890
الأبواب! أغلقوا الأبواب!
316
00:25:15,810 --> 00:25:18,070
من أجل الشهيد ساعدونا!
317
00:25:18,270 --> 00:25:20,240
لقد سمعته. امسك الباب!
318
00:25:20,440 --> 00:25:21,970
امسك الباب!
319
00:25:27,350 --> 00:25:29,000
امسكها!
320
00:26:44,760 --> 00:26:46,120
هذا مشهد.
321
00:26:46,320 --> 00:26:47,490
ليس من المفترض أن يكون هنا.
322
00:26:47,690 --> 00:26:50,620
الحمد لله أنه كذلك.
323
00:26:50,820 --> 00:26:52,080
يجب على أن أذهب.
324
00:26:52,280 --> 00:26:53,830
- فيني!
- ابتعد عني.
325
00:26:54,030 --> 00:26:56,290
لا، أنت ستقودهم بعيداً
326
00:26:56,490 --> 00:26:57,920
التزم بالخطة.
327
00:26:58,120 --> 00:26:59,710
لا تتخلى عنا مرة أخرى، فيني.
328
00:26:59,910 --> 00:27:01,220
اتركني يا كين. لو سمحت.
329
00:27:03,000 --> 00:27:04,940
فيني، من فضلك لا تفعل هذا.
330
00:27:07,820 --> 00:27:09,720
ماذا تفعل فينيت؟
331
00:27:09,920 --> 00:27:11,270
- قف!
- ها هم!
332
00:27:11,470 --> 00:27:13,940
فيني!
333
00:27:14,140 --> 00:27:16,230
أنت سخيف كريتش.
334
00:27:16,430 --> 00:27:17,980
لا!
335
00:27:18,180 --> 00:27:20,500
لا، لا.
336
00:27:22,340 --> 00:27:24,320
أنا آسف جدا. أنا آسف جدا. لا.
337
00:27:24,520 --> 00:27:25,630
لا.
338
00:27:38,740 --> 00:27:40,190
شخص ما يطلق النار عليه!
339
00:27:40,390 --> 00:27:41,390
لديهم قناصة!
340
00:27:41,540 --> 00:27:42,590
هل تسمع ذلك؟
341
00:27:48,400 --> 00:27:49,400
اللعنة!
342
00:27:56,330 --> 00:27:57,870
العودة إلى...
343
00:27:58,870 --> 00:28:00,150
اللعنة!
344
00:28:00,350 --> 00:28:02,420
اللعنة!
345
00:28:10,150 --> 00:28:11,340
اللعنة.
346
00:29:06,570 --> 00:29:08,150
داريوس؟
347
00:29:15,670 --> 00:29:17,120
داريوس؟
348
00:29:22,750 --> 00:29:28,050
Morr fa lar isteag mit.
349
00:30:11,030 --> 00:30:12,110
فيني!
350
00:31:52,310 --> 00:31:53,730
داريوس.
351
00:32:23,720 --> 00:32:25,720
لقد فعلت ذلك.
352
00:32:29,640 --> 00:32:31,230
لقد فعلنا ذلك.
353
00:32:42,620 --> 00:32:46,240
لأننا جنود بورغ.
354
00:32:49,660 --> 00:32:51,150
من...
355
00:32:51,350 --> 00:32:52,830
ال...
356
00:33:17,870 --> 00:33:20,400
أيها الرقيب، يجب أن نضع حدًا لهذا.
357
00:33:21,950 --> 00:33:23,700
سارج، ماذا علينا أن نفعل؟
358
00:33:44,180 --> 00:33:45,590
ماذا فعلت؟
359
00:33:53,600 --> 00:33:55,050
ذهبت بقلبك.
360
00:34:00,190 --> 00:34:02,820
لقد أحببتها دائمًا.
361
00:34:05,030 --> 00:34:06,450
أنا أعرف.
362
00:34:12,790 --> 00:34:14,790
وسأحبك دائمًا.
363
00:34:20,380 --> 00:34:22,380
لن ينتهي الأمر أبداً، أليس كذلك؟
364
00:34:27,550 --> 00:34:29,260
ليس بالنسبة لي.
365
00:34:36,690 --> 00:34:39,820
من فضلك لا تموت وأنت تحاول إيقافهم.
366
00:34:41,820 --> 00:34:43,400
لو سمحت.
367
00:34:56,720 --> 00:34:58,280
امسك النار الخاص بك!
368
00:34:58,480 --> 00:34:59,710
لقد حصل على سباراس.
369
00:34:59,910 --> 00:35:02,960
ما هذا؟
370
00:35:27,490 --> 00:35:29,990
البرلمان آمن!
371
00:35:32,580 --> 00:35:34,580
انتهى!
372
00:35:36,210 --> 00:35:37,620
لا.
373
00:35:38,620 --> 00:35:40,630
سنقاتل في يوم آخر.
374
00:35:46,300 --> 00:35:49,450
اختبئوا الآن أيها الرفاق.
375
00:35:49,650 --> 00:35:51,600
لقد خسرنا المعركة، ولكن ليس الحرب.
376
00:36:45,110 --> 00:36:46,900
الرفيق.
377
00:36:59,870 --> 00:37:02,120
لقد خسرت.
378
00:37:09,010 --> 00:37:11,450
لكن البذور
379
00:37:11,650 --> 00:37:14,200
لقد تم زرعها.
380
00:37:15,780 --> 00:37:18,000
واضح من السكن!
381
00:37:22,560 --> 00:37:24,630
إنها هنا!
382
00:37:24,830 --> 00:37:27,770
لدي زعيم الفجر الجديد.
383
00:37:33,820 --> 00:37:35,410
روفنوست.
384
00:37:58,930 --> 00:38:01,380
حسناً، نظف هذه الفوضى!
385
00:38:01,570 --> 00:38:03,670
دانيال، أطفئ تلك النار!
386
00:38:05,700 --> 00:38:07,560
اسحب ذلك الرجل من هنا!
387
00:38:10,190 --> 00:38:12,010
أوي، أنتم، اصعدوا إلى هنا!
388
00:39:31,980 --> 00:39:35,570
إذن هل الموت هو النهاية؟
389
00:39:36,990 --> 00:39:40,810
الموت هو أعظم مستوى منا جميعا.
390
00:39:41,010 --> 00:39:42,810
اليقين الوحيد
391
00:39:43,010 --> 00:39:45,730
في هذه الحياة الغامضة.
392
00:39:45,930 --> 00:39:48,110
إذًا، ما الذي يحددنا؟
393
00:39:48,310 --> 00:39:50,070
هل هي بشرتنا
394
00:39:50,270 --> 00:39:52,150
التربة، الوضع
395
00:39:52,350 --> 00:39:54,200
أو صراعنا؟
396
00:39:54,400 --> 00:39:58,280
حياتنا تتشكل
من يد السلطة.
397
00:39:58,480 --> 00:40:00,160
مصيرنا
398
00:40:00,360 --> 00:40:03,580
والمستقبل متوازن على سكينته.
399
00:40:03,780 --> 00:40:07,880
نصله يقطع الحلو والحامض.
400
00:40:08,080 --> 00:40:10,750
يبدو أنه ليس لدينا خيار الجلد والتربة
401
00:40:10,950 --> 00:40:12,970
أو الفتنة.
402
00:40:13,160 --> 00:40:16,390
ولكن هل نحن لا نخطو جميعا؟
403
00:40:16,580 --> 00:40:20,060
نفس الأرض الحلوة المظلمة؟
404
00:40:20,260 --> 00:40:25,190
النوم نيث نفس الشيء
بطانية مميزة بالليل؟
405
00:40:25,390 --> 00:40:28,110
لا نحن جميعا نحب، نضحك، نحزن
406
00:40:28,300 --> 00:40:30,320
ولها قيمة؟
407
00:40:30,520 --> 00:40:32,360
حسنا، الحقيقة هي
408
00:40:32,560 --> 00:40:35,920
طريقنا هو طريقنا لتحديد.
409
00:40:38,260 --> 00:40:41,290
لأن لحمنا ودمنا
410
00:40:41,480 --> 00:40:44,430
سوف يصنعون خطهم الخاص.
411
00:40:53,710 --> 00:40:55,260
ماذا؟ ماذا تعتقد أنك تفعل؟
412
00:40:55,460 --> 00:40:57,680
وهذا يقوض ساعتين من العمل.
413
00:40:59,210 --> 00:41:00,570
هذا كل شيء.
414
00:41:37,360 --> 00:41:38,930
لماذا أقف هنا؟
415
00:41:41,950 --> 00:41:43,350
قيل لي أنك لن تقبل أبدا
416
00:41:43,550 --> 00:41:45,490
مستشار نصف فاي.
417
00:41:46,910 --> 00:41:50,770
أن ما يسمى بحق المولد...
418
00:41:50,970 --> 00:41:53,960
الابن الأكبر لأبسالوم بريكسبير...
419
00:41:55,000 --> 00:41:57,280
... لم ينطبق علي .
420
00:41:57,480 --> 00:41:58,840
مم.
421
00:42:02,840 --> 00:42:05,840
لذا، شكرا لك على هذا الشرف.
422
00:42:07,510 --> 00:42:09,790
ولكن يجب أن نكون صادقين.
423
00:42:09,990 --> 00:42:12,500
ترى رجلاً إنساناً
424
00:42:12,700 --> 00:42:14,340
مرفوع,
425
00:42:14,540 --> 00:42:17,170
مكيفة
426
00:42:17,370 --> 00:42:19,760
من قبل المؤسسات
427
00:42:19,960 --> 00:42:21,970
التي تعزز قيمك:
428
00:42:22,170 --> 00:42:24,010
مدارس برغش،
429
00:42:24,210 --> 00:42:25,430
الجيش,
430
00:42:25,630 --> 00:42:26,990
الشرطة.
431
00:42:29,580 --> 00:42:31,580
ما لا تراه...
432
00:42:35,000 --> 00:42:37,420
.. هي الندوب على ظهري ...
433
00:42:39,420 --> 00:42:41,420
...حيث أجنحتي...
434
00:42:42,590 --> 00:42:44,590
...تم تشويهها وسرقتها.
435
00:42:47,640 --> 00:42:51,060
لذلك من السهل عليك أن تتجاهل
هذا الجزء مني الذي تكرهه.
436
00:42:52,640 --> 00:42:55,500
الجزء مني مؤسساتك
437
00:42:55,700 --> 00:42:58,270
علمتني أن أكره.
438
00:43:03,860 --> 00:43:06,280
لم أشعر أبدًا بأنني على حق في إخفاء ما كنت عليه ...
439
00:43:07,860 --> 00:43:09,470
...فقط لكي أستمتع
440
00:43:09,670 --> 00:43:12,310
الامتيازات
441
00:43:12,510 --> 00:43:14,520
من كونه رجل الإنسان
442
00:43:14,720 --> 00:43:18,530
بينما الآخرون مثلي
كانوا يتعرضون للاضطهاد.
443
00:43:18,730 --> 00:43:21,670
مضطهدة حتى من قبلي.
444
00:43:24,510 --> 00:43:28,240
أفترض أن هذا يجعلني
مرشحك المثالي، حسنًا؟
445
00:43:28,440 --> 00:43:30,830
عيب يكره نفسه
446
00:43:31,030 --> 00:43:33,830
الذي لن يغير شيئا حقا.
447
00:43:34,030 --> 00:43:35,980
وهذه هي النقطة، أليس كذلك؟
448
00:43:36,980 --> 00:43:38,500
نعم.
449
00:43:38,700 --> 00:43:41,130
ليس لديك أي نية للتغيير.
450
00:43:41,330 --> 00:43:42,970
لقد استثمرت الكثير جدًا
451
00:43:43,170 --> 00:43:47,150
في حفظ الأشياء
بالضبط كما هم.
452
00:43:48,200 --> 00:43:50,950
لكنك تقلل من شأن كل القوم.
453
00:43:51,950 --> 00:43:54,230
نحن...
454
00:43:54,430 --> 00:43:57,210
هم الناس الذين يعرفون كيفية التغيير.
455
00:43:58,830 --> 00:44:00,400
لو فهمت ذلك عن نفسي،
456
00:44:00,600 --> 00:44:03,240
لو كنت قادرا على التغيير عاجلا،
457
00:44:03,440 --> 00:44:07,240
ربما لم أكن لأحصل عليه
أن أفقد حب حياتي.
458
00:44:07,440 --> 00:44:08,970
همم.
459
00:44:10,390 --> 00:44:12,390
إنها تستحق أفضل مني.
460
00:44:13,970 --> 00:44:15,970
هكذا يفعل كل القوم.
461
00:44:17,390 --> 00:44:20,250
لديهم نفس القدر من الحق في الجلوس هنا
462
00:44:20,450 --> 00:44:22,400
مثل أي واحد منكم.
463
00:44:27,990 --> 00:44:30,970
يجب أن يكون للمستشار القادم قرون.
464
00:44:31,170 --> 00:44:32,980
ماذا؟
465
00:44:33,170 --> 00:44:34,850
- أو أجنحة.
- هل تمزح معي؟
466
00:44:35,050 --> 00:44:37,020
ولكن لن يكون لي.
467
00:44:37,220 --> 00:44:41,280
لن أكون عذرك لعدم التغيير.
468
00:45:45,610 --> 00:45:48,190
ويظهر كل عيب.
469
00:45:50,190 --> 00:45:52,200
انها رائعة.
470
00:49:26,950 --> 00:49:28,520
اخترت واحدة.
471
00:49:28,720 --> 00:49:30,060
ها نحن.
472
00:49:30,260 --> 00:49:31,690
اختر واحدًا يا صديقي.
473
00:49:31,890 --> 00:49:34,110
الآن، عليك أن تضع أموالك جانبا، أليس كذلك.
474
00:49:34,310 --> 00:49:36,250
- هناك، أنت.
- الحصول على البيرة إلى أسفل.
475
00:49:40,650 --> 00:49:42,510
إلى أين أنت ذاهب؟
476
00:49:48,640 --> 00:49:50,080
المفتش الآن، أليس كذلك؟
477
00:49:50,280 --> 00:49:52,460
قالوا الفضل في القوة.
478
00:49:52,660 --> 00:49:54,340
هل التقوا بك؟
479
00:49:54,540 --> 00:49:56,460
تغضب.
480
00:49:56,660 --> 00:49:59,760
على أية حال، سأهدف إلى أن أكون كذلك.
481
00:49:59,960 --> 00:50:02,320
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا، على ما أعتقد.
482
00:50:05,320 --> 00:50:08,770
كما تعلمون، ربما كنت قد ذكرت
483
00:50:08,970 --> 00:50:11,870
أنك كنت ابن بريكسبير.
484
00:50:12,870 --> 00:50:15,360
هل كان سيجعلك
أي أقل من وخز؟
485
00:50:15,560 --> 00:50:17,170
بالطبع.
486
00:50:19,170 --> 00:50:21,010
الى وجهك.
487
00:50:37,650 --> 00:50:39,510
نعم. انظر،
488
00:50:39,710 --> 00:50:40,710
أنا أعلم.
489
00:50:40,880 --> 00:50:42,470
لكنه كان عرضا جيدا.
490
00:50:42,670 --> 00:50:44,610
لقد كان. فيلو!
491
00:50:48,670 --> 00:50:53,060
هل حلمت برؤية هذا؟
492
00:50:53,260 --> 00:50:55,620
السلام على الصف.
493
00:50:56,620 --> 00:50:58,440
سلام.
494
00:50:58,640 --> 00:51:00,400
ولكن إلى متى، أتساءل.
495
00:51:00,600 --> 00:51:02,110
حسنا، الأمور تتغير.
496
00:51:02,310 --> 00:51:03,910
لكنك على حق. ببطء قليلا.
497
00:51:04,110 --> 00:51:06,240
أعني، كم من الوقت سوف يكون حقا
498
00:51:06,440 --> 00:51:09,800
قبل أن يكون هناك أي قوم
انتخب للبرلمان؟
499
00:51:10,970 --> 00:51:13,540
كما تعلمون، لقد حلمت
500
00:51:13,740 --> 00:51:15,670
أنه سيكون أنت من يقود هذه التهمة.
501
00:51:15,870 --> 00:51:19,670
أعتقد أنك قد فعلت
مستشار جيد جدا.
502
00:51:19,870 --> 00:51:21,760
لا.
503
00:51:21,960 --> 00:51:23,550
لقد كانت قصة مثيرة للاهتمام
504
00:51:23,750 --> 00:51:25,280
لمسرحك.
505
00:51:26,700 --> 00:51:29,560
وحان الوقت الذي كتبنا فيه
قصص مختلفة هنا.
506
00:51:29,760 --> 00:51:31,180
نعم. لا، لا، هذا صحيح تماما.
507
00:51:31,380 --> 00:51:32,770
إنه هذا النوع من الشيء
ستقول والدتك.
508
00:51:32,970 --> 00:51:34,950
أستطيع سماع صوتها.
509
00:51:35,960 --> 00:51:38,540
ستكون فخورة بك.
510
00:51:41,540 --> 00:51:43,250
لقد أحببتها، أليس كذلك؟
511
00:51:46,300 --> 00:51:47,720
فعلتُ.
512
00:51:49,720 --> 00:51:51,720
وأحبتك مرة أخرى؟
513
00:52:01,310 --> 00:52:02,730
همم.
514
00:52:04,320 --> 00:52:06,740
لقد كانت فخورة بك أيضاً
515
00:52:11,780 --> 00:52:15,600
حسنًا ، الكثير من أجلك
مهنة لامعة في السياسة.
516
00:52:15,800 --> 00:52:18,330
ماذا ستفعل،
العودة إلى الشرطة؟
517
00:52:19,750 --> 00:52:22,400
أو سوف الفصل التالي
يكون أبعد من ذلك،
518
00:52:22,600 --> 00:52:24,550
بعيدا عن المنزل؟
519
00:52:26,130 --> 00:52:28,130
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
520
00:52:39,850 --> 00:52:42,480
أفترض أنه سيتعين علينا معرفة ذلك.
521
00:52:50,000 --> 00:52:55,000
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow -
- www.MY-SUBS.com -